onsdag 3 november 2010

onsdag 25 augusti 2010

Marilyn in the mist

Marilyn in the mist.

Hon stod där ensam på stranden. Varför jag valde att måla av fotot? Det var ögonen som lockade. Hon ser helt introvert ut på bilden och att fånga detta blev min utmaningen. En parafras på ett känt foto.

She stood there, alone on a beach. Why i shoose to do a painting of that photo? It was the eyes who tempted me. She looks totally intovert in her appearence and to catch this was my challenge. A paraphras of a wellknown photo.







torsdag 8 juli 2010

fredag 11 juni 2010

Tid att måla


Time to create
Tid att skapa

fredag 28 maj 2010

Fantastiska rum


Svenska
En wingbud tapet inspirerad av Österlen en dag under semestern 2009. Sanden, stenarna och färgerna gav ett starkt intryck. Det resulterade i en förenklad Cirkel och prick mönster. Fantastiskt använd av Inrednings designer Katarina Kent vid renoveringen av sviten på Skepparholmen / Krog / Spa. Så fint att äntligen få se den uppe! Färgerna i rummet är ju helt rätt.

English
A wallpaper inspired during the holiday at Österlen 2009. The sand, stones and its colours gave the strong inpression. It turned into simplified Cirkle o dot pattern.
Fantasticly used in suite by the Interior designer Katarina Kent on commission by Skepparholmen / Tavern /Spa. How wonderful to see it all mounted! The colours are spot on!

fredag 29 januari 2010

Ny glaskollektion, Magnor Glassverk och Johansfors glasbruk.



Det är inte svårt att vara glad när min nya kollektion kommer ut på marknaden.
Inte lätt att göra den men på nåt sätt är jag ju ändå ganska nöjd!

Its not hard to be happy when my new collection comes out on the market.
Not easy to make it but somehow Im very content!

lördag 23 januari 2010

Dagens skiss



Sketching and painting new patterns and building an exhibition on my old school. Kyrkeruds Folk high school, Årjäng.

Skissar och målar nya mönster och bygger en utställning på min gamla skola. Kyrkeruds folkhögskola i Årjäng.

måndag 4 januari 2010

Winter in Holmedal










Svenska

Egentligen är det inte svårt att se. Var får man sitt formspråk ifrån? Hur påverkad blir man av det man ser dagligen?

Jag vet att jag känner stark påverkan av naturen. Ljuset först och främst sedan kommer färgernas kulör eller mättnad. Dessa foton tagna runt Jul 2009 är i mitt sinne ett underlag för mitt skapande. Det andas som jag i samma takt.




English

Its not hard to see. Where do one get its language of form? How much do you get affected of what you see daily?

I kow that nature has a large inpact on me. First of all the light,then comes the colours and the shades. Theese photos taken around Christmas 2009 are indeed my senses and the base for my creativity. They breath in the same beat as me.